お料理レシピあはっ!

2009年8月1日 ON AIR

~夏の高原野菜を使ったスイス風家庭料理にチャレンジ!!~

今回は標高1,000mの高原にある自然いっぱいの「チロルの森」で、サトノリが本格スイス家庭料理にチャレンジしました!採れたての高原野菜はみずみずしく色彩が鮮やか!!オシャレな料理にピッタリです!!

「じゃがいものスープ」

Data

「チロルの森」
◎自然いっぱいの高原
住所:長野県塩尻市大字北小野相吉5050
電話:0263-51-8100

材料 (※材料は4人分です)

じゃがいも…3個
ニンジン…1/2本
玉ネギ…1/3個
セロリ…1/3本
長ネギ…1/2本
コールラビ…1/2個
塩…適宜
コショウ…適宜
マジョラム…適宜

作り方

  1. 野菜を全てサイの目に切る。(じゃがいもは大きめで)
  2. 油を熱した鍋に、玉ねぎ、長ねぎを入れ中火で炒める。
  3. 残りの野菜と、その野菜が全て浸るくらいの水を入れ、野菜が柔らかくなるまで40分ほど煮込む。(途中水が減ったら足す)
  4. (3)をミキサーにかけて鍋に戻し、塩、コショウ、マジョラムで味を調える。
  5. ボイルしたソーセージを添える。

「ズッキーニのオーブン焼き」

Data

「チロルの森」
◎自然いっぱいの高原
住所:長野県塩尻市大字北小野相吉5050
電話:0263-51-8100

材料 (※材料は4人分です)

ズッキーニ…2本
牛ひき肉…200g
ホールトマト…1/2缶
玉ネギ…1/2個
トマトピューレ…大さじ2
ニンニク…1/2片
赤ワイン…大さじ3
塩…適宜
コショウ…適宜
パプリカ…適宜
マジョラム…適宜
パルメザンチーズ…適宜

作り方

  1. ニンニク、玉ネギをみじん切りにする。
  2. フライパンをよく熱して油を入れ、あまりかき混ぜ過ぎないように注意してひき肉を炒め、鍋に取り出す。
  3. 同じフライパンで(1)を弱~中火で炒め、最後に赤ワインを加え、鍋に移す。
  4. 鍋にホールトマト、トマトピューレ、水、塩、コショウ、パプリカ、マジョラムを入れて、40~50分煮込む。
  5. ズッキーニは縦半分に切って種を取り出し、沸騰したお湯で3~4分茹でる。
  6. 油を塗った耐熱皿に(5)を並べ、上から(4)のソースをかけ、パルメザンチーズをふりかける。
  7. 予熱したオーブンに入れ、約200℃で20~30分焼く。