進化するニッポンの冬の定番「おでん」なぜ外国人を魅了?
2024年11月08日 12:35
■寒いと食べたい!冬の定番「おでん」
寒くなってきたら食べたくなるのが熱々の「おでん」。だしが染みたダイコン。約30種類の具がぎっしりとつまったおでん鍋から温かい湯気がモクモクと…。
東京の下町にある「砂町銀座商店街」で50年以上、続く人気のおでん屋さん。
北風が強く吹いた東京。冷えた体をホカホカに温めたい人たちが、おでんを心待ちにしていました。
北区から来た人(60代)
「きょう、ちょうど風が冷たかったので、あっおでん食べたいねって」
練馬区から来た人(50代)
「いいっすね、熱いし、ちょうどいい。しみる、癒されます」
いよいよ「おでんシーズン到来」とばかりに飛ぶように売れていきます。
増栄かまぼこ店 中島行利店主
「きょうは結構、忙しい。きのうも忙しかったが、先週に比べれば全然、違う。ほとんどのおでんは売れちゃう」
■コンビニ きょうから割引セール
コンビニ店のおでんも今がお買い得。セブン-イレブンは今月7日から5日間、おでん全品が10%割引きになるセールを開催します。
こだわりのつゆは削りたてのかつお節で取った風味豊かなだし。
セブン-イレブン・ジャパン 小堀大祐さん
「本日が立冬なので、冬の始まりということで、この時期から販売数は急激に上がる」
セブン-イレブンでは人気の具材ランキング、トップ3を発表。
第1位は「冬野菜の王様」ダイコンです。そのこだわりは…。
セブン-イレブン・ジャパン 小堀大祐さん
「十字に隠し包丁を入れて、つゆの味染みを高めるのがポイント」
第2位はおでんの王道の玉子。
セブン-イレブン・ジャパン 小堀大祐さん
「鶏の餌(えさ)にバニラやハーブを使うことで香りも高い、おいしい玉子になっています」
第3位は白滝。
誰もが懐かしさを覚える伝統の和食「おでん」は、今や外国人からも大人気の“Oden”として、世界中から注目されています。
メニューにあるバーコードをスマートフォンで読み込むと…。
セブン-イレブン・ジャパン 小堀大祐さん
「英語版のHow to buy“Oden”」
外国人観光客向けにおでんの買い方を紹介。再生回数は136万回に及び、公式チャンネルで2番目の視聴数に。
■「おでん」なぜ外国人を魅了?
行列ができているのは東京の中目黒駅近くにある、おでんの専門店。客の3割ほどが外国人だといいます。
おでんは鶏ガラや野菜をじっくり煮こんだ白いつゆが特徴です。
30種以上の具がそろうなか、美食の国・フランスから来たカップルが特に感動したおでんは…。
アルノさん(30代)
「卵が本当においしかったね」
一番のお気に入りは店の看板メニュー「名古屋コーチンの半熟卵」です。おでんなのに中からトロトロの黄身があふれだしてきます。
フランス アガサさん(30代)
「ゆで卵の中が溶けているようで本当においしかったです」
さらに、鶏ガラと野菜のエキスがつまった、つゆを称賛。
フランス アガサさん
「ダシが本当に本当においしかったです」
フランス アルノさん
「おばあちゃんが作った料理を思い出しました。不思議ですけど、なぜか…食べた時とても興奮しました」
どこか懐かしさを感じられる繊細な味に魅了される外国人客が多いようです。
実はフランスのカップルはリピーター。今回の日本旅行で2度目の「おでん」です。
フランス アガサさん
「あしたフランスに帰ります。きょうが初めての寒い日で冬を感じるので帰る前に何か温かいものを食べたかったんです。最後に温かくて心が落ち着く食べ物を」
ドイツ人の母親を持つフランス国籍のアガサさん。日本での最後の晩餐(ばんさん)は温かいおでんが恋しくなったようです。
フランス アガサさん
「このおいしいだしの中で調理されているので、すべてが温かくなります」
温かい鶏ガラスープを飲んで心が落ち着く訳。そこには幼少期の特別な思い出が…。
フランス アガサさん
「幼いころドイツでかぜをひいた時はいつもチキンスープを飲んでいました。私は『だし』が好きなので、私が作っていました」
母国であるフランスの家庭料理「ポトフ」とは違う、おでんならではの独特な仕切りにも注目しています。
フランス アガサさん
「ここで好きなのは同じだしだけど、すべての野菜がそれぞれの場所に仕切られていること。おでんは野菜にしっかりと場所が与えられていると思う。ヨーロッパではすべてが混ざっています」
恋人のアルノさんは焼き豆腐がお気に入り。
フランス アルノさん
「豆腐はとても柔らかくて、ソースを付けるとスパイシーでシメに最高。ジャパン、アメージング。サンキューベリーマッチ、ありがとう」
■進化するニッポンの“冬の定番”
ドイツのエルディさん(32)が頼んだのは焼き鳥ではなく、実はこれもおでんです。鶏肉の希少部位として知られる首の肉「せせり」を串で刺した絶品の鶏串おでん。
ドイツ エルディさん
「ドイツでは鶏むねと鶏ももは食べますが、日本だとせせりが食べられるので、とても特別」
進化する日本のおでん。私たちも知らない楽しみ方を外国人観光客たちが教えてくれました。
これまでに入っているニュース
-
米中対立懸念で半導体株売られる 専門家「トランプ政権で市場揺さぶられる恐れ」11月13日
-
トランプ氏勝利 ビットコイン最高値11月13日
-
ソフトバンクグループ中間決算 純利益は1兆53億円 大幅改善で3年ぶり黒字11月13日
-
下請け先“買いたたき”でKADOKAWAと子会社に勧告 公取委11月13日
-
お好み焼きの名店 客との「距離」で外国人を魅了 わずか15cmの“ライブ感”が大好評11月12日
-
岩崎書店、子どもの本出版し続け90年 心に残る秘けつは【グッド!いちおし】11月12日
-
「企業倒産」11年ぶりに年1万件超えか11月12日
-
トランプ氏に市場は期待?不安?11月12日
-
三菱UFJ銀行 8割の店舗改装へ11月12日
-
家電量販店大手「ノジマ」がVAIO買収発表11月12日
-
電気・ガス代補助 来年1月から再開で政府検討 ガソリン代補助は段階的に終了方針11月12日
-
松本人志氏 大阪・関西万博アンバサダーとして「現時点で活動予定はない」経団連会長11月11日
-
湖池屋「カラムーチョ」など33品目を3~11%値上げへ 来年2月11月11日
-
コメの備蓄量 現在の需要量に合わせた見直しをすべき 財務省11月11日
-
生保出向者の情報漏洩 金融庁が法人契約も調査 生保各社に11月中めどの報告求める11月11日
-
教員残業代 働き方改革条件に段階的引き上げへ 財務省案11月11日
-
三菱UFJ銀行 3年間で約8割の店舗を大幅改装 資産運用などで収益増ねらう11月11日
-
家電量販店のノジマ PCメーカーのVAIO買収を発表11月11日
-
10月の倒産件数11年ぶり900件台 人手不足倒産が急増11月11日
-
衆院選落選きょう退任の小里農水大臣「初心に帰ってゼロからスタートしたい」11月11日
-
武藤経産大臣 四国の大規模停電で原因究明と再発防止を指示11月11日
-
日銀が金融政策決定会合の主な意見公表 日米の政治情勢意識した発言も11月11日
-
24年度上半期の経常黒字15.8兆円で過去最大 金利高止まり、円安で証券投資収益が拡大11月11日
-
飲食業の倒産件数が過去最多 物価高&人手不足11月11日
-
国際線↑訪日需要 コロナ前まで回復11月11日
-
「マイナ保険証」移行を前に“個人情報への意識高めて”呼びかけ11月12日
-
「置き配」の現状 “対面受け取りに不安”などなど…ニーズ高まる11月10日
-
「トランプ2.0」…“やりたい放題”に懸念も 備えどうする11月10日
-
ふるさと納税 返礼品に見る今年の消費 大手サイトのイベントに1万5千人11月9日
-
「日本最古の食パン」「伝統牛鍋」…横浜発祥グルメを追跡【グッド!いちおし】11月9日
-
ふるさと納税のコメ返礼品を休止 価格高騰が影響 福島・湯川村11月9日
-
ソニーG 中間決算は売上高が過去最高に ゲームや音楽、半導体好調 円安も後押し11月9日
-
半導体大手キオクシア 来年6月までの東証上場目指す 市況よければ年内も11月9日
-
“寿司の有名店”なぜラーメンに?異業種が続々と進出するワケ11月8日
-
ウエルシア薬局 不正アクセス受け約4万人分の顧客情報が漏えいか11月9日
-
オリンパス会長 前CEOの違法薬物をめぐる問題を謝罪11月8日
-
住友生命 中堅社員の年収最大5割アップも “年功序列”改め役職に応じた賃金体系に11月8日
-
KADOKAWAがフリーランスら“買いたたき” 公取委が勧告へ11月8日
-
トランプ氏勝利受けた円安けん制 財務大臣「極めて高い緊張感持って注視」11月8日
-
「トランプ相場」早くも終了? 高値から800円↓ 日経平均株価11月9日
-
絵本「藤井聡太ものがたり」早くも重版11月8日
-
日本製鉄 USスチール買収に自信「年内に完了させられる」11月8日
-
コロナ補助金不正受給と認定された理事長が謝罪「チェック十分できなかった」11月8日
-
進化するニッポンの冬の定番「おでん」なぜ外国人を魅了?11月8日
-
日産自動車 業績悪化で世界で9000人削減へ 中間決算純利益93%超減11月7日
-
大手商社3社の4~9月決算 三菱商事・伊藤忠増益 三井物産は減益も通期予想は上方修正11月7日
-
「ふるさと納税」今年どうしますか? 人気ランキングに異変11月7日
-
ネスレ日本 ネスカフェなど133品目を値上げまたは内容量減11月8日
-
博報堂 電気・ガス補助金事業 事務費の7割超で繰り返し委託11月7日
-
2人の人気シニアYouTuberを紹介 ファン181万人越え!DIYの74歳も【グッド!いちおし】11月7日
-
物価高で8割が「家計に影響ある」 1カ月の生活費は前年比8955円増11月7日